En deux mots : Zinneke et Ekenniz ne collectent, ne stockent et ne transmettent aucune donnée personnelle. Tout fonctionne exclusivement sur votre appareil.

Données collectées

Aucune. Les extensions n'accèdent pas à votre identité, à vos informations de connexion, à votre historique de navigation complet ni à aucune donnée personnelle.

Données stockées localement

Les deux seuls éléments enregistrés dans votre navigateur sont :

Ces données sont stockées via l'API chrome.storage et restent sur votre appareil. Elles ne quittent jamais votre navigateur.

Serveurs externes

Les extensions ne contactent aucun serveur externe. Il n'y a pas de télémétrie, pas d'analytique, pas de publicité, pas de mise à jour de contenu à distance.

La seule communication réseau est celle que votre navigateur effectue normalement pour charger les pages web — avec l'en-tête Accept-Language modifié par l'extension.

Pourquoi ces permissions ?

Aucune de ces permissions n'est utilisée pour collecter ou transmettre des données.

Tiers et open source

Les extensions ne font appel à aucun service tiers. Le code source est entièrement disponible sur Codeberg sous licence MIT.

Contact

Pour toute question relative à cette politique, vous pouvez ouvrir un ticket sur le dépôt Codeberg ou contacter le développeur via l'adresse indiquée sur le profil.

EN

Privacy Policy — English

Zinneke and Ekenniz do not collect, store or transmit any personal data. The extensions run entirely on your device and do not contact any external server.

Data stored locally

  • Your activation preference (enabled / disabled)
  • The blacklist of sites you have personally excluded

This data is stored via chrome.storage and never leaves your browser.

Why these permissions?

  • declarativeNetRequest — inject the language HTTP header on .be websites
  • storage — save the on/off state and blacklist locally
  • tabs — read the active tab URL to display it in the popup
  • activeTab — allow adding the current site to the blacklist in one click
  • *://*.be/* — act on all Belgian websites

None of these permissions are used to collect or transmit data.

Contact

For any questions, open an issue on Codeberg or contact the developer via the profile page.